How to get sliders/banners to display on translated web pages using wordpress?

I am running wordpress for my website.
the english version works.
i downloaded and installed wpml for language translation.
i fifinshed updating the languages from english to spanish.
the problem now is that the banner does not load up on each page.
below is my website:

when i click for the spanish option, the banners do not display on my ages.
there is no thorough documentation that explains on how to do this. anyone have any ideas?
j_ramesesInfo Sys MngrAsked:
Who is Participating?
I wear a lot of hats...

"The solutions and answers provided on Experts Exchange have been extremely helpful to me over the last few years. I wear a lot of hats - Developer, Database Administrator, Help Desk, etc., so I know a lot of things but not a lot about one thing. Experts Exchange gives me answers from people who do know a lot about one thing, in a easy to use platform." -Todd S.

Jason C. LevineNo oneCommented:
When you switch to Spanish, the permalinks change to add /es/ to the end.  Depending on how the slide is setup, that could break a relative path to an included file and then break the slider too.
j_ramesesInfo Sys MngrAuthor Commented:
i was thinking of creating a new slide
j_ramesesInfo Sys MngrAuthor Commented:
how can i fix this?
i was planning to do a french version as well.
do not want to start that unless it works correctly.

also on home page, i created english sliders then translated to spanish.
so i can 18 sliders. the moment i attached the image to one of the spanish sliders it adds it to the home page. so ihave 9 english and 1 spanish.
how do i correct this so only the spanish sliders go to spanishhomepage and the english sliders  go only to the english homepage
Become a Certified Penetration Testing Engineer

This CPTE Certified Penetration Testing Engineer course covers everything you need to know about becoming a Certified Penetration Testing Engineer. Career Path: Professional roles include Ethical Hackers, Security Consultants, System Administrators, and Chief Security Officers.

Ray PaseurCommented:
It may not be applicable to WordPress, but the general design pattern of multilingual web sites is shown in this article.
j_ramesesInfo Sys MngrAuthor Commented:
how can I have two different slider/banners on my homepage.
Each slide has different verbiage.
I would like the Spanish verbiage to go to the Spanish page and english to english.
j_ramesesInfo Sys MngrAuthor Commented:
i figured out what i have to do on my home page to get the correct language to flow from correctly in it's own translation language.
i had to duplicate/clone the page and then change it to Spanish in it's setting, then i could translate it.
I had to recopy and past all verbiage.
I will check to see regarding the other pages and their banners

Experts Exchange Solution brought to you by

Your issues matter to us.

Facing a tech roadblock? Get the help and guidance you need from experienced professionals who care. Ask your question anytime, anywhere, with no hassle.

Start your 7-day free trial
j_ramesesInfo Sys MngrAuthor Commented:
i found out from a friend who uses the same web development kit
It's more than this solution.Get answers and train to solve all your tech problems - anytime, anywhere.Try it for free Edge Out The Competitionfor your dream job with proven skills and certifications.Get started today Stand Outas the employee with proven skills.Start learning today for free Move Your Career Forwardwith certification training in the latest technologies.Start your trial today

From novice to tech pro — start learning today.