Learn how to a build a cloud-first strategyRegister Now

x
?
Solved

Accented characters to postscript printers

Posted on 2013-11-20
7
Medium Priority
?
802 Views
Last Modified: 2014-01-19
When trying to print to a postscript printer all the accented characters get changed to symbols:

é becomes ø
è becomes ``

using illustrator 8 as a software.

Printing to PCL printer
0
Comment
Question by:frankky
6 Comments
 
LVL 22

Expert Comment

by:Sigurdur Armannsson
ID: 39662798
On what system are you working? I mean Pc or Mac and what version of the system.
0
 
LVL 7

Author Comment

by:frankky
ID: 39662899
A PC using Win XP SP3
0
 
LVL 22

Assisted Solution

by:Sigurdur Armannsson
Sigurdur Armannsson earned 664 total points
ID: 39662976
Illustrator 8 is very old version.
I faintly remember solving this kind of problem almost 15 years ago, in two different ways at least and what worked each time was different.

1. Try to make a pdf of the file and print that. Maybe the fonts will be embedded into the pdf file.
In AI 8 you would have to save as an .eps file and use Distiller to make the pdf.

2. Laser printers often come with a font package which is inside the printer. These are different fonts, but usually include Courier, Helvetica, Palatino, Bookman and a few more. Often when one is using font with the same names as are included in the printer the font resident takes over. Try a file that has a font that is not very common to see if it passes though.
0
Concerto's Cloud Advisory Services

Want to avoid the missteps to gaining all the benefits of the cloud? Learn more about the different assessment options from our Cloud Advisory team.

 
LVL 84

Accepted Solution

by:
Dave Baldwin earned 672 total points
ID: 39663022
PCL is not Postscript.  But still, AI should be able to print to it ok.  @siguram has a good point about font substitution.  If you can, setup the printer to always download fonts instead of using the ones that are built-in.
0
 
LVL 6

Assisted Solution

by:jmpg_70
jmpg_70 earned 664 total points
ID: 39665703
If @siguram and DAveBaldwins advice doesn't help you can convert the text to vector elements.

Object menu >convert to outline. It's not elegant but it works.
0
 
LVL 39

Expert Comment

by:hdhondt
ID: 39791959
This question has been classified as abandoned and is closed as part of the Cleanup Program. See the recommendation for more details.
0

Featured Post

Free Tool: ZipGrep

ZipGrep is a utility that can list and search zip (.war, .ear, .jar, etc) archives for text patterns, without the need to extract the archive's contents.

One of a set of tools we're offering as a way to say thank you for being a part of the community.

Question has a verified solution.

If you are experiencing a similar issue, please ask a related question

Because of still there more are people in the world using Adobe Illustrator older versions like CS & CS2 I wish to forward this article.. Since a long time Adobe Illustrator CS, CS2 has released, sometimes that there was a problem when someone tr…
Ever visit a website where you spotted a really cool looking Font, yet couldn't figure out which font family it belonged to, or how to get a copy of it for your own use? This article explains the process of doing exactly that, as well as showing how…
How to make a clipping mask out of several separate vector objects by using the Compound Path option in Adobe Illustrator.
In a question here at Experts Exchange (https://www.experts-exchange.com/questions/29062564/Adobe-acrobat-reader-DC.html), a member asked how to create a signature in Adobe Acrobat Reader DC (the free Reader product, not the paid, full Acrobat produ…
Suggested Courses

810 members asked questions and received personalized solutions in the past 7 days.

Join the community of 500,000 technology professionals and ask your questions.

Join & Ask a Question