The teal is a mouseover color. Yes, they want it to extend beyond the right margin. They also want to have a graduation of orange/yellow with a transparency so that you see the gray swoosh in the background. Is this something that can be done? Maybe I am overthinking it. In case you are wondering, I did try to talk her out of this but she didn't budge.
Work with freelancers specializing in everything from database administration to programming, who have proven themselves as experts in their field. Hire the best, collaborate easily, pay securely, and get projects done right.