There are 4 people in the office, which is using Outlook 2013. The head wants to send email to the staff with a custom category attached. He wants this category to be retained in the recipient's Outlook. They are using hosted Exchange.
The hosting company says that this is not a feature.
Is there a third-party application that can be used?