I use the fantastic app Simple Transfer Pro
copying my photos and videos
from my PC to my iPhone or iPad
from my iPhone or iPad to my PC
from my iPhone to my iPad
The only condition is that all those devices are connected to the same wifi-network.
My question: does anyone know a similar app for copying music files
from a PC to an iPhone wireless