Recently Apple release iOS 8 for the iPhone/iPad/iPod family of devices.
As a business we supervise our devices using a MacBook.
During this process Apple Configurator will automatically download and install the latest release of iOS software.
We currently have an application that is critical to our business and does not work with iOS 7.
I need to identify what traffic, ports, domains, ip's etc I need to block to prevent Apple Configurator from updating the iPods to the latest version.
What tools or commands can I use to get a list of network traffic eminating purely from a single process on an Apple Mac?