Outlook Reminders

My client has Office 2010 French on Windows 7 French.  The reminder window is not sorted in any way that would make any sense.  I have created a list based on the order I see the reminder with various information regarding the appointment:
Description          Deadline                Date            Hours               Reminder
Call                        21 hours                Nov. 19       11:30 to 12      15 minutes
Conference          21 hours                Nov. 19       11:30 to 12      15 minutes
Filing                      12 days                  Dec. 2          9 to 12             2 weeks
Meeting                 1 day 23 hours     Nov. 18        9 to 5              15 minutes
Training                 1 day 8 hours       Nov. 19        All day             18 hours
Meeting                 1 day 8 hours       Nov. 9          All day             1 day
Lunch                     1 day 19 hours    Nov. 18        12:30 to 2       1 day

I tried the /cleanreminders and /resetfolders switches without any effect.  I also tried /firstrun and I get an error indicating "in French" that the switch is wrong.

I also did a repair on Outlook

Any idea on how I can sort the reminders back in order

Thanks

Jeannie