wordpress theme translation

hi
i am using poedit to translate a theme i'm building.
within the theme folder i have a languages folder. so for the path in poedit i used: ../
for keywords i use: __ and _e
it did scan and recognised when i have put on the index page:
<h2><?php  _e('To be Translated','boottheme'); ?></h2>
but the translation to hebrew that i gave doesn't show

in the comment for the theme in style.css i have this: Text Domain: boottheme

any idea why it is not translated on the page?
LVL 1
derridaAsked:
Who is Participating?
I wear a lot of hats...

"The solutions and answers provided on Experts Exchange have been extremely helpful to me over the last few years. I wear a lot of hats - Developer, Database Administrator, Help Desk, etc., so I know a lot of things but not a lot about one thing. Experts Exchange gives me answers from people who do know a lot about one thing, in a easy to use platform." -Todd S.

eemitCommented:
You also need the following in your theme's functions.php (at best from the use of 'after_setup_theme' action):
load_theme_textdomain( 'boottheme', get_template_directory() . '/languages' );

Open in new window

0

Experts Exchange Solution brought to you by

Your issues matter to us.

Facing a tech roadblock? Get the help and guidance you need from experienced professionals who care. Ask your question anytime, anywhere, with no hassle.

Start your 7-day free trial
derridaAuthor Commented:
just saved my life :) thanks
0
It's more than this solution.Get answers and train to solve all your tech problems - anytime, anywhere.Try it for free Edge Out The Competitionfor your dream job with proven skills and certifications.Get started today Stand Outas the employee with proven skills.Start learning today for free Move Your Career Forwardwith certification training in the latest technologies.Start your trial today
WordPress

From novice to tech pro — start learning today.

Question has a verified solution.

Are you are experiencing a similar issue? Get a personalized answer when you ask a related question.

Have a better answer? Share it in a comment.