we have a Server 2003 with SQL2005 installed.
the database is 50 GB but I have 2 ldf files that are 250GB in size.
HDD space is running out because of that.
I'm aware that these are the log files, I backed up the whole databse and also only the protocol in SQL management studio and shrink the database and protocol, but it did not help.
What can I do now?