I remember Adobe has some sort of product where you can create a fillable PDF online and then send the link or the actual form to someone, they fill it out and then it is stored online. I can't remember the website name though.
I tried Adobe Forms Central but that is being discontinued so that's not an option.