multiple columns using a single field in SSRS

Give us a before and after data mockup of what you're trying to pull off here.
A screen shot will work too.

Not sure if I understand your question, not even sure about the tech you're using actually.  You're mentioning both Crystal Reports and SSRS in the same question?

If you're looking for displaying data from multiple fields in the same textbox in SSRS, they can be joined using either & or +:

=Fields!f1.Value & " " & Fields!f2.Value

The above puts a space between the two values.

I'm in the process of converting some Crystal Reports to Reporting Services.  The crystal reports version shows a single field using multiple columns on a single page; I have researched your site and you have a method to display the records horizontally, but I need it done vertically.  For example, if numbers are 1-50, using 7 columns:

-------  I need ------------------                 ----------  Your example  ---------------
1    9    17   25   33   41   49               1     2     3     4     5     6     7     8
2   10   18   26   34   42   50               9   10   11   12   13   14   15   16
3   11   19   27   35   43                     17   18   19   20   21   22   23   24
4   12   20   28   36   44                     25   26   27   28   29   30   31   32
5   13   21   29   37   45                     33   34   35   36   37   38   39   40
6   14   22   30   38   46                     41   42   43   44   45   46   47   48
7   15   23    31  39   47                    49   50
8   16   24   32   40   48

I tried reversing the formulas as you recommend, but did not give me the desired results.  Any ideas is greatly appreciated.

thanks for taking the time to respond back