How can I force a window to be "always on top"?

We have encountered an issue with the Windows Embedded 8.1 Industry shell launcher running on our appliance.  The issue is that we cannot get a chat window, which is produced during a GoToAssist remote support session between the appliance and a technician's computer, to stay on top of our custom shell's interface.  Whenever an action is performed in the shell's interface, the chat window disappears.  If the appliance was running the Windows Explorer shell or had the keyboard filter disabled, then a simple Alt + Tab or click on its icon in the task bar would bring this window back.

Is there any way that Windows can be configured to correct this by forcing the chat window to always stay on top?  Unfortunately, the GoToAssist app does not have an "Always on top" option.
Who is Participating?

[Product update] Infrastructure Analysis Tool is now available with Business Accounts.Learn More

I wear a lot of hats...

"The solutions and answers provided on Experts Exchange have been extremely helpful to me over the last few years. I wear a lot of hats - Developer, Database Administrator, Help Desk, etc., so I know a lot of things but not a lot about one thing. Experts Exchange gives me answers from people who do know a lot about one thing, in a easy to use platform." -Todd S.

David Johnson, CD, MVPOwnerCommented:
only with the use of a 3rd party tool

Experts Exchange Solution brought to you by

Your issues matter to us.

Facing a tech roadblock? Get the help and guidance you need from experienced professionals who care. Ask your question anytime, anywhere, with no hassle.

Start your 7-day free trial
jd1114Author Commented:
Thank you!  That tool works wonderfully.
It's more than this solution.Get answers and train to solve all your tech problems - anytime, anywhere.Try it for free Edge Out The Competitionfor your dream job with proven skills and certifications.Get started today Stand Outas the employee with proven skills.Start learning today for free Move Your Career Forwardwith certification training in the latest technologies.Start your trial today
Shell Scripting

From novice to tech pro — start learning today.