Office 365 - SharePoint Online for Document Repository

We have an E3 subscription and are looking at using SharePoint to use as a file repository and perhaps use some of the other features such as version control and co-authoring.

We don't need anything fancy, just the ability to share files with other members of specific teams. Is there a guide we can follow to implement? We are already using DirSync and have Skype for Business working as part of the E3 suite.
Who is Participating?

[Product update] Infrastructure Analysis Tool is now available with Business Accounts.Learn More

I wear a lot of hats...

"The solutions and answers provided on Experts Exchange have been extremely helpful to me over the last few years. I wear a lot of hats - Developer, Database Administrator, Help Desk, etc., so I know a lot of things but not a lot about one thing. Experts Exchange gives me answers from people who do know a lot about one thing, in a easy to use platform." -Todd S.

Richard DanekeTrainerCommented:
I think you are on the right track.  There are two ways of sharing files in the Office 365 products.

1. OneDrive for Business lets users store and share files in a simple interface driven by the user.

2. SharePoint provides a variety of folder/lists for authenticated users and provides for a variety of levels of sharing.  This is more complicated to set up.  A couple of links for more background:
  a. this video
  b. this MS planning guide

SharePoint can be intimidating, but with new products like Delve and Office2016, many new benefits accrue.  Some you mentioned - co-authoring and version control.  Start with a simple document directory.  But, with Outlook 2016, the new group option can quickly provide shared calendar and more.

Experts Exchange Solution brought to you by

Your issues matter to us.

Facing a tech roadblock? Get the help and guidance you need from experienced professionals who care. Ask your question anytime, anywhere, with no hassle.

Start your 7-day free trial
It's more than this solution.Get answers and train to solve all your tech problems - anytime, anywhere.Try it for free Edge Out The Competitionfor your dream job with proven skills and certifications.Get started today Stand Outas the employee with proven skills.Start learning today for free Move Your Career Forwardwith certification training in the latest technologies.Start your trial today
Office 365

From novice to tech pro — start learning today.