I have a program called Aastra Office Suite that is supposed to act on selected text when I hit F11. This worked before I updated to Outlook 2016. F11 works if Outlook is not the foreground application, so somehow Outlook swallows it. I've tried setting it to F10, too, but still the same. Any way to troubleshoot this?
It seems all F-keys in Outlook are taken. What key can I use then?