I have a web service on a classic Azure VM. As a new function the web service needs to write some files into an attached Azure File Storage. As Admin with RDP all works well with create folders, read, write and delete files. The web service however gets an error 'Could not find a part of the path...' when trying to create a folder. What do I miss?