--verify you have old name
select * from sys.servers where server_id=0;
--remove old name
sp_dropserver 'old_server_name';
GO
--ad new name
sp_addserver 'new_server_name', 'local';
GO
--restart SQL Server instance
--verify you have new name
select * from sys.servers where server_id=0;