No problem pinging to 184.108.40.206 from the server. Once I turned off Enhanced Security I can get to google.com now, but still get:
'Failed Update' Error found:
Code 8024402C - Windows Update ran into a problem.
I'll turn Enhanced Security back on... but I was trying to troubleshoot the windows update issue. Looks like nothing has updated on her server since July 2017.