In Excel 2007, how do I turn off the pop-up window Update values that opens each time I enter a formula?

Can you post the workbook?

Here is the workbook. I copied this whole area to another workbook, but got the same popup window there also.
I found out the table that I refer to in the formula was missing in the workbook I upload here. But not in the workbook
I just copied the whole area to, but I still get this popup window there also.
EE-20180316.xlsm

The workbook appears to be missing 'Travbanor (tabell)'. You say you uploaded it but I don't see it.

I can't upload that table here. But the strange thing is that I still get this popup window even when I have this table in the same workbook.