How to record number of users on a public access setting

I have a client that needs to gather some non granular data on public access computers.  The setting is in a library and the needs are for very general reporting.  Destinations of searches and sites visited are not of interest.  The needs are to be able to report how many people used  the computers to access the internet, and how many people may have used a personal device to access the internet.

The data is required by administration of the library to present to various government requests for public access and eventually some funding applications.

The network is a peer to peer arrangement.
If there was a way to make each person log out and log back in, is there any feature withing Windows 10 that would count how many logins occured over a specific period of time.  the reporting criteria now is yearly, but it may be beneficial to do weekly or even daily reporting for some periods.

Is anyone aware of any 3rd party applications that may provide this type of data.

The computers are windows 10 and are in a wired network environment.  The routers are consumer level devices.  The computers are all running Windows 10 PRO.