I finally got some free time and decided to try and set up Anywhere Access inside Windows Server Essentials 2016. Didn't go good. Every time I go into the Dashboard and try and configure it I get a error message that "There is an issue with your Remote Desktop Services settings that cannot be automatically repaired. Please contact Product Support".
I decided to take a look at Roles and noticed that only one role under Remote Desktop Services was installed (Remote Desktop Gateway) so I installed the Remote Desktop Web Access role. Still no luck. Do I need to install and other Remote Desktop roles?
The only other error I am getting is that ports 80 and 443 are blocked which they aren't because the Windows Firewall is turned Off.