XML Wordpress Feed help

I need some help with the below code.  I have a custom XML feed. Originally the feed was showing the contents of <drivertype> as a html link.  So got the code below to strip out the the hyperlink.

A problem i'm noticing now though, is <drivertype> can in a few instances have 2 values (i.e Comapny and Team).  When they show up in the feed they are being displayed like this :

<drivertype>
<![CDATA[
Company<a href="https://cretecarrier.com/?taxonomy=job_listing_category&#038;term=team" rel="tag">Team
]]>
</drivertype>

Select allOpen in new window

how could i modify the below code, so that if the contents has 2 values, it will display like Comapny, Team. Or something similar, just so it's it's not broken. <ul><li>Company</li>li>Team</li></ul>


link to the feed

<?php
	$mystr=get_the_term_list( $post->ID, 'job_listing_category');
	$temp=strpos($mystr,">");
	$drivertype=str_replace("</a>","",substr($mystr,$temp+1));
?>
    <drivertype><![CDATA[<?php echo $drivertype; ?>]]></drivertype>

Select allOpen in new window