Multi Choice Box Arrangement Problems

I am trying to somewhat duplicate this from Demi Lovato's site.

http://www.demilovato.com/

When you open the site there is a button called "Out Now"  when you click on it. You get a choice of music services.  I kind of have the basic layout.  Problem is the "Listen buttons are underneath the logos as opposed to being next to them.  The other problem is that it's a hot mess on the phone!  Sizes and everything else are all over the place.   It should mimic Demi's site on the phone and the desktop. (The logos and the listen.

<section id="music" class="container">
        <!-- player code -->
        <div id="hap-wrapper">

<div>
		<div><img src ="media\SingleCover2.jpg"></div>	
	<div>
	<h4>Alessandro Coli</h4>
	<div>#permission</div>
    <div>Select A Music Service</div>
	</div>
</div>

<div class="service">
  	<img src ="socials\music-service_amazon.svg">
  	<span>...</span>
  	<span class="play" style="float:right" >Listen</span>
</div>

<div class="service">  
	<img src ="socials\music-service_applemusic.svg">
	<span>...</span>
  	<span class="play">Listen</span>
</div>

<div class="service"> 
  	<img src ="socials\music-service_deezer.svg">
	<span>...</span>
  	<span class="play">Listen</span>
</div>

<div class="service"> 
  	<img src ="socials\music-service_google-play.svg">
    <span>...</span>
  	<span class="play">Listen</span>
</div>

<div class="service"> 
  	<img src ="socials\music-service_itunes.svg">
    <span>...</span>
  	<span class="play">Listen</span>
</div>

<div class="service"> 
  	<img src ="socials\music-service_pandora.svg">
    <span>...</span>
  	<span class="play">Listen</span>
</div>

<div class="service"> 
  	<img src ="socials\music-service_spotify.svg">
    <span>...</span>
  	<span class="play">Listen</span>
</div>

<div class="service"> 
  	<img src ="socials\music-service_tidal.svg">
    <span>...</span>
  	<span class="play">Listen</span>
</div>

<div class="service"> 
  	<img src ="socials\music-service_youtube.svg">
  	<span>...</span>
  	<span class="play">Listen</span>
</div>
                    <!--/div-->
                <!--/div-->
            </div>

Select allOpen in new window