copy not available in context menu word 2016

using word 2016, i cannot copy text from one location to another.
when i right click the selected tekst, i get below :chow can i make it show the normal copy/paste options?
in case you want to try  here the file
LVL 95
Who is Participating?
I wear a lot of hats...

"The solutions and answers provided on Experts Exchange have been extremely helpful to me over the last few years. I wear a lot of hats - Developer, Database Administrator, Help Desk, etc., so I know a lot of things but not a lot about one thing. Experts Exchange gives me answers from people who do know a lot about one thing, in a easy to use platform." -Todd S.

FOXActive Directory/Exchange EngineerCommented:
As a test save the document again with a different file name, reopen the new file and test.
David Johnson, CD, MVPOwnerCommented:
Can't reproduce your problem
2019-01-11_12-09-07.gif Perhaps continue to hold the right mouse button down and move it down slightly.
nobusAuthor Commented:
it ried  both suggestions- still same problem
nobusAuthor Commented:
i found that when the selected texd is not underlined by the error corrector, ( by selecting  " eenmaal negeren' = negate once - - yhe options appear again.
 o don' t know  why this "correction appears for some tekst, but not for all

Experts Exchange Solution brought to you by

Your issues matter to us.

Facing a tech roadblock? Get the help and guidance you need from experienced professionals who care. Ask your question anytime, anywhere, with no hassle.

Start your 7-day free trial
It's more than this solution.Get answers and train to solve all your tech problems - anytime, anywhere.Try it for free Edge Out The Competitionfor your dream job with proven skills and certifications.Get started today Stand Outas the employee with proven skills.Start learning today for free Move Your Career Forwardwith certification training in the latest technologies.Start your trial today
Microsoft Office

From novice to tech pro — start learning today.