Exchange Online: Daily total count of in- and outbound mails being send by organization

Hi,

We are currently using Office 365 E5 licenses and would like to recieve daily automated reports regarding our total send and received mails from our organization.

We tried varied scripts and read forum topics but it isn't exactly what we are looking for or are outdated PowerShell queries and third party tools which isn't a solution for our company.

We would like to receive the same statistics being used by the Microsoft Adminportal called Reports Usage for email activity. Unfortunately it is only possible to view the past 7, 30, 90 and 180 days and therefore isn't what we need.

For now we don't need statistics on user level but only organization wide. Furthermore we would like to have daily insights regarding send (outbound) and received (inbound) mails.

Admindroid isn't an option for us and also tried a script (https://gallery.technet.microsoft.com/office/Office-365-Mail-Traffic-afa37da1) but within a days range it doesn't collect the data well.

Does anyone else might have a solution regarding the above?

I would like to thank you in advance!

Kind Regards,